اولش ازانجا شروع شد که بعضی از مجریان و ژورنالیستهای کمسواد یادشان رفت که قبل از تنظیم خبر، دستکم یک بار دستورزبان فارسی را مرور کنند... و خلاصه این طور شد که کلی غلط فاحش را وارد ذهن مردم پارسیگو کردند و از آن جمله: رای بعد از فعل!!! رای مفعولی بلافاصله بعد از گروه مفعولی میآید و نه بعد از فعل جملهی پیرو که هیچ توجیه تاریخی و دستوری و منطقی ندارد و گاه حتی خوانش متن را با مشکل مواجه میسازد و از روانی میاندازد! حالا اینجا دیدم نه که یکی آمده و این غلط فاحش را وارد حوزهی عاطفی کرده (گرچه قطعاً تا امروز اولین کسی نیست که این شاهکار را مرتکب میشود!)... حالا بگذریم که در متنهای طولانی یارو میتواند توجیه کند که از زیر نگاه و دستش در رفته و نتوانسته اصلاحش کند، در یک متن دوسطری دیگر باید گفت واویلا! *** قشنگ، اصلاحش کن:
"وقتی گرمای تنم دارد میسوزاند هر آنچه را اطرافش هست در آغوش بگیر مرا تا هدر نرود این هُرم دوست داشتن!"
*** همه حرفها راجع به رای مفعولی به کنار: چه تصویرت گرمه!
اول اينكه خوش اومدي سيد
پاسخحذفدوم يه سوال
الان با كي بودي دقيقا؟
;-)
سوم و مهم تر از همه
پاسخحذفزيبا بود
ياد اين شعر افتادم :
"شب عاشقونه ي من ، كه حروم شد
لحظه ي بودن با تو ، كه تموم شد"
@
پاسخحذفخودش میدونه !
ممنون !
سعی میکنم سیاسی و طنز بنویسم !
سید جان شرمنده اگر مثل شتر سرم رو انداختم پائین و اومدم نوشتت رو شهید کردم
پاسخحذفیه نموره اگر اون دوتا جمله رو نمینوشتم یکمکی مدیون وجدانم میشدم .
خلاصه شرمنده پسر عمو جان .
ببخشید این طور بیمقدمه:
پاسخحذفاولش ازانجا شروع شد که بعضی از مجریان و ژورنالیستهای کمسواد یادشان رفت که قبل از تنظیم خبر، دستکم یک بار دستورزبان فارسی را مرور کنند... و خلاصه این طور شد که کلی غلط فاحش را وارد ذهن مردم پارسیگو کردند و از آن جمله: رای بعد از فعل!!!
رای مفعولی بلافاصله بعد از گروه مفعولی میآید و نه بعد از فعل جملهی پیرو که هیچ توجیه تاریخی و دستوری و منطقی ندارد و گاه حتی خوانش متن را با مشکل مواجه میسازد و از روانی میاندازد!
حالا اینجا دیدم نه که یکی آمده و این غلط فاحش را وارد حوزهی عاطفی کرده (گرچه قطعاً تا امروز اولین کسی نیست که این شاهکار را مرتکب میشود!)... حالا بگذریم که در متنهای طولانی یارو میتواند توجیه کند که از زیر نگاه و دستش در رفته و نتوانسته اصلاحش کند، در یک متن دوسطری دیگر باید گفت واویلا!
***
قشنگ، اصلاحش کن:
"وقتی گرمای تنم دارد میسوزاند هر آنچه را اطرافش هست
در آغوش بگیر مرا تا هدر نرود این هُرم دوست داشتن!"
***
همه حرفها راجع به رای مفعولی به کنار: چه تصویرت گرمه!
دستورالدوله
دوریم و
پاسخحذفدوست نیستیم
نزدیک تر بیا
آن دورها که ایستاده ای
چه بخواهی چه نخواهی
دلتنگ میشوم
آن دورها که ایستاده ای
تنم دی ماه است
تبم بالا
مهدیه لطیفی
الهی
پاسخحذف